| Автор |
Сообщение |
Светлана •
председат.жюри, поэт
Тем создано: 392
Сообщений: 6402
Репутация: 6432 -+
Предупреждения: 0 | |
| Сообщение # 1. |
Отправлено: 05.04.2016 - 11:02:48 |
 |
krivich •
писатель
Тем создано: 9
Сообщений: 379
Репутация: 379 -+
Предупреждения: 0 | «…Арсений уговорил Варю прокатиться на кораблике по ночной Сене. Над их головами проплывали мосты Новый, Сен-Луи, Менял, Нотр-Дам. Арсений оказался великолепным экскурсоводом и с упоением рассказывал ей о Соборе Парижской Богоматери, о Консъержери — замке с мрачной историей, мимо проплывали красивейший дворец Марии Медечи в Люксембургском саду, зеленые бульвары Сен-Мишель и Сен-Жермен…»
В этом пассаже о ночной прогулке по Сене содержатся очень досадные недостоверности, вводящие в заблуждение одних читателей и снижающие доверие ко всему сочинению у других читателей, знающих Париж, а таких сегодня немало.
Вопреки живописанию автора, дворец Марии Медичи (не Медечи), в котором ныне располагается Сенат Франции, не стоит на берегу Сены. С прогулочного корабля (bateau-mouche) его не увидишь, потому что он находится в нескольких кварталах от набережной в Люксембургском саду - за домами, за деревьями. Возможно, автора дезориентировала огромная чаша фонтана перед дворцом на картинке, которую он посчитал гладью Сены… Проплывая по Сене, не увидишь и бульвара Сен-Жермен. Он идёт параллельно набережной, но скрыт домами двух кварталов. А бульвар Сен-Мишель только начинается у одноимённого моста и разглядеть его также не представляется возможным, потому что он резко уходит перпендикулярно от набережной вглубь Латинского квартала и проходит мимо невидимого с Сены Люксембургского сада. Такая некомпетентность, выдаваемая за знание, производит не лучшее впечатление, как и многочисленные стилистические и грамматические огрехи. Но это не самое плохое в «киноповести», потому что поправимо рукой добросовестного редактора. Самое плохое и непоправимое – избитая фабула про золушку, которую автор пытается оживить поворотом в духе времени, наделяя традиционно добродетельную героиню историй о замарашке преступными наклонностями. Это уж слишком… Между тем олигархи Шаховы настолько прекраснодушны (!), что прощают ей всё, включая вероломство, ради торжества чистой любви. Хэппи-энд. При этом антиподный порочный олигарх получает не барыш, а шиш и по заслугам отправляется в места не столь отдалённые… Дамы-господа, помилуйте, это же пародия какая-то! Однако, похоже, сочинитель не ставил перед собой такой цели, а если и ставил, то явно не дотянул...
Ложка мёда: местами занимательно и интригующе, но только местами. Серьёзная доработка может превратить сочинение в съедобный сценарий для невзыскательных постановщиков и зрителей. 6.0
|
|
| Сообщение # 2. |
Отправлено: 07.04.2016 - 03:35:29 |
|
Прозаруком •
админ, член жюри
Тем создано: 178
Сообщений: 3648
Репутация: 3725 -+
Предупреждения: 0 | С позволения правил, воздержусь от прочтения.
Полностью доверяю уважаемым судьям  | --------------------------------------------------
Желаю всем удачи! Особенно - в написании прозы и поэзии |
|
| Сообщение # 3. |
Отправлено: 08.04.2016 - 13:40:49 |
|
Максим •
поэт
Тем создано: 4
Сообщений: 655
Репутация: 655 -+
Предупреждения: 2 |
Наивный, симпатичный, вполне неплохой для своего жанра рассказ.
Оценка 7,0 баллов. |
|
| Сообщение # 4. |
Отправлено: 09.04.2016 - 20:42:26 |
|
Светлана •
председат.жюри, поэт
Тем создано: 392
Сообщений: 6402
Репутация: 6432 -+
Предупреждения: 0 | |
| Сообщение # 5. |
Отправлено: 11.04.2016 - 17:56:41 |
|
Екатерина •
член жюри, писатель
Тем создано: 0
Сообщений: 427
Репутация: 427 -+
Предупреждения: 0 | | Согласна с коллегой krivich, в том, что много недостоверной информации, а так же не могу не заметить "Марию МедЕчи"- это вообще отдельный разговор. Моя оценка 6 баллов |
|
| Сообщение # 6. |
Отправлено: 11.04.2016 - 22:35:50 |
|
Светлана •
председат.жюри, поэт
Тем создано: 392
Сообщений: 6402
Репутация: 6432 -+
Предупреждения: 0 | |
| Сообщение # 7. |
Отправлено: 13.04.2016 - 10:39:44 |
|
Поиск
Участники
Регистрация
Вход
