Светлана

Александр Кушнер

Ночь

В августе опять к нам ночь вернулась.
Белая свернула полог свой.
Снова - тьма, опять звезда очнулась
И дрожит, дрожит над головой.

Как театр, куда-то на гастроли
Уезжавший , начал небосклон
С той же пьесы в ярком ореоле
Миллиардный, может быть, сезон.

Вот пример трагического действа!
Зрителей приподнимая с мест,
Христианства старше, манихейства,
И никак, никак не надоест!

Странно мне, на сцену эту глядя,
Мотыльковый век свой коротать.
Сладкий запах флоксы льют в засаде
И горчат, трагедии под стать.

Знаешь что?! Мне легче в этом мраке,
Чем в ночной июньской белизне.
Дышит тьма, и в ней видны нам знаки,
Те, которых нет в белесом дне.

Шелест листьев, тени дорогие,
И живая, влажная душа...
Запрокинув головы, какие
Люди, вспомни, пили из Ковша!

Но и мы, забыв про день подробный,
Шум его с надсадой пополам,
Край ковша обкусанный, неровный
Прижимаем к треснувшим губам.

1980

Светлана

Геннадий Русаков

***
Опять трава, седая от росы,
так тяжела, что боязно коснуться.
И день с утра поставлен на весы.
И стрелки лука в воздухе не мнутся.
Летят и проливаются дожди.
На левый край переместилось лето.
И всё, что ожидалось впереди,
теперь уже за поворотом где-то.
Изменчивы сезоны в этот год.
И музыка звучит как будто рядом:
кларнет и скрипка, хрипнущий фагот,
лобастый и с задумавшимся взглядом.
Наверно, скоро вымахнут ветра.
Труба прокличет горько и высоко.
И станут вдруг просторны вечера.
И на Оке расступится осока.

Светлана

Федор Тютчев

***

В небе тают облака,
И, лучистая на зное,
В искрах катится река,
Словно зеркало стальное…

Час от часу жар сильней,
Тень ушла к немым дубровам,
И с белеющих полей
Веет запахом медовым.

Чудный день! Пройдут века —
Так же будут, в вечном строе,
Течь и искриться река
И поля дышать на зное.

2 августа 1868

Светлана

Виктор Генрихович Гофман

Закат

Солнечный круг золотой
над горизонтом горит,
чайка над синей водой
ясно и плавно парит.

Тополя длинная тень
дремлет на клумбе густой,
это кончается день,
жаркий, ленивый, пустой.

Видел я ветер вдали,
сердце на волю рвалось,
только устал от земли,
и ничего не сбылось.

Только парящий полет,
белый полет над водой
дразнит меня и поет
мне о мечте молодой.

Светлана

Наталия Кугушева

***
Затухает ночь. Затихнул чайник.
Ветер затихает за окном.
Небо цвета человеческой печали
Наползает на забытый дом.

Хорошо послушать в час вечерний
Мудрую седую тишину –
Музыки безмолвное теченье,
Поднимающееся в вышину.

Ноябрь 1952

Светлана

Сергей Островой

Лирика

Да просто ли это — быть лириком?
Входить в откровенья, как в бой?
Я миром своим, а не мириком,
Делюсь безоглядно с тобой.

Я мечу сердечною пробою,
А вовсе
не праздным
пером,
И то — что изранено злобою,
И то — что светает добром.

Тут надо увидеть единственно
(Хоть кровью об этом пиши!)
Все то, что мерцает таинственно
На донышке
каждой души...

1975

Светлана

Константы Ильдефонс Галчинский

Из "Стихов об августе"

Невыразимо грустный,
неподалеку где-то
аккордеон захолустный
уже отпевает лето,

тоскует в деревьях мокрых —
и весь до последней крохи
вмещается дачный округ
в аккордеонные вздохи:

дятлы, мостки, скворешни
и ясень, поникший криво,
и тот человек нездешний,
что пил на перроне пиво,

и над беседкой тени,
след кочевой станицы...
словно отшелестели
чеховские страницы.

Перевод с польского Анатолия Гелескула

Светлана

Ирина Маулер

***
А много ли надо для полного счастья?
Немного: случайного слова участье,
Берёзы по кругу, по кругу камыш
И солнце, стекающее прямо с крыш.
И город, где крышу не сносит от стресса,
Где каждому страннику есть своё место,
Есть место у озера, место в костёле,
Есть место в молчании и разговоре,
Есть место для осени, место для лета
И место в душе, чтобы чувствовать это.

Светлана

Тадеуш Боровский

***
Высока поэзия и стойка,
как сосна, увенчанная тучей.
А бывает шумной, как попойка,
как гульба под музыку, трескучей.

Или мутной, словно лужа водки
на полу питейного подвала.
Или розой на груди красотки
напоказ торчит, как зазывала.

Но порой раскатами шрапнели
все сметает. И бывает жалкой
распоследней девкой на панели.
Или пахнет падалью и свалкой.

То, как пальцы шулера, проворна,
поддавки невинно предлагая.
То, как взор девичий, чудотворна.
Но моя поэзия - другая.

Терпит, слов на ветер не бросая,
каждый шаг труднее и дороже,
но крепится странница босая,
торопясь осилить бездорожье.

Волоча истерзанные ноги,
гонит прочь предательскую дрему.
Приглядись - и спутницей в дороге
станет на пути к родному дому.

Перевод с польского Анатолия Гелескула

Светлана

Симон Осиашвили

Мне послал тебя Бог

После слёз и бессонниц
И ненужных знакомств,
После праздников серых
И медленных будней,
Когда в сердце моём
Жил тоски снежный ком,
За шальную любовь
Разве кто-то осудит?

Мне послал тебя Бог,
Чтоб с тобою увидел я звезды.
Мне послал тебя Бог,
А в награду за что - не пойму.
Мне послал тебя Бог,
Я не знаю, насколько серьёзно,
Но я так за тебя благодарен ему!

Задыхаясь от счастья,
Твоё имя шепчу,
Засыпаю с тобою,
Улыбки не пряча, —
И о прошлом я знать
Ничего не хочу,
И лишь завтра теперь
Для меня что-то значит...

Администратор запретил отвечать гостям на сообщения! Для регистрации пройдите по ссылке: зарегистрироваться