Светлана

Лиляна Стефанова

Тишина

Бьют по нервам будильники,
Верещат телефоны,
Громыхают лифты,
Трамваи скрежещут прямо по мне.
Тормоза и моторы,
Холодильники и пылесосы,
Телевизоры и клаксоны,
Транзисторы,
Отбойные молотки,
Вертолеты, соседи, вагоны
Нас пытают мучительной пыткой,
По какой не знаю вине.
Тишина, тишиной, тишины...
Тишина - это высшее благо.
Дайте мне полчаса,
Дайте десять минут тишины!
Как бальзам на ожог,
Как на губы иссохшие влага,
Как в окопах войны
Недоступно-домашние сны.
Хаос звуков нас мнет,
Искажает, коверкает, застит.
Словно в "Комнате смеха"
Кривые вокруг зеркала.
Я кричу, но не слышу себя,
Я разбита на мелкие части,
Как булыжником грубым
Озерная плоскость стекла.
Тишина, тишины...
И на горной хрустальной вершине
Вдруг опешила я,
Вдруг услышала я - тишина.
Тишина в небесах,
Тишина в изумрудной долине,
Всю меня с головой
Тишины затопила волна.
Тихий снег, тихий свет,
Тихо все в это тихое утро.
Напряженье уходит
Из сердца, из мышц, из виска.
Мир скрежещущий выключен,
Как на столбе репродуктор.
В синем небе бесшумно плывут облака.
Сколько я в городах
Городила,
Трепалась,
Болтала,
Надрывалась с трибун,
Сквозь оркестр в ресторанах,
С хрипотой в телефон...
В тишине я сказала:
О боже!
И голос я свой не узнала.
Вот какой, оказалось,
Прозрачный,
Серебряный он!

Перевод с болгарского Владимира Солоухина)

Светлана

Вячеслав Иванов

Весенняя оттепель

Ленивым золотом текло
Весь день и капало светило,
Как будто влаги не вместило
Небес прозрачное стекло.

И клочья хмурых облак, тая,
Кропили пегие луга.
Смеялась влага золотая,
Где млели бледные снега.

Светлана

Ирина Снегова

Пейзаж

Здесь – старина: всё тот же сумрак древний,
И через пруд мосток скрипучий, хрупкий,
И вьёт дорога наледь санных лент,
Но, как ряды реторт, стоят деревья,
И сучья, как неоновые трубки,
И тишь, как если б шёл эксперимент...
И никуда не денешься! Со всеми
Или один, в пустыне и в толпе –
Не время нас несёт! Мы носим время
В самих себе. Всегда в самих себе.

1964

Светлана

Людмила Татьяничева

Второе "Я"

Я уходила от любви,
Как от причала корабли,
Как дым уходит от огня,
Дорога -
Из-под ног коня.
Но шла любовь за мною вслед
Так много зим,
Так много лет,
Что стала как второе "я".
Я без тебя,
Как без себя!
Как ночь без завтрашнего дня,
Как тот причал без корабля,
Как дом,
В котором нет меня.
Я без тебя,
Как без себя!

1967

Светлана

Евгений Винокуров

***
Мне писалось лучше в поездах —
В тамбуре набитой электрички.
В самых неожиданных местах,
В силу вкоренившейся привычки.
В час, когда купать детей зовут.
Иль в аптеке покупаешь мыло.
В кассу стать бы надобно — а тут,
Смотришь, вдруг под вздохом защемило!

Мне писалось лучше у врача
В миг, когда сидел я, раскрывая
Рот,
рукою между тем ища
Карандаш в кармане...
И живая
Та строка, что мне являлась там,
Где вовек не сыщутся чернила,
Из глубоких будней к высотам,
Как в горах тропинка,
уводила.

1965

Светлана

Ирина Клеандрова

***
Рождённая мечтой - судьба всегда права,
купая то в смоле, то в золоте лучистом.
В колье алмазных брызг, в лазурных кружевах,
дрожащая корма отталкивает пристань -

вздох мачты, плеск волны, цепей счастливый звон:
"Доверьте руль ветрам - и не плошайте сами!"
Уходят корабли, смеясь, за горизонт,
сминая облака тугими парусами -

в рассвет, в полёт - искать иные берега,
наматывать на киль морзянку дней и мили...
Кто весел и крылат - того не испугать
ни тяжестью побед, ни буйством бурь, ни штилем.

Светлана

Наталья Крандиевская-Толстая

***
Надеть бы шапку-невидимку
И через жизнь пройти бы так!
Не тронут люди нелюдимку,
Ведь ей никто ни друг, ни враг.

Ведет раздумье и раздолье
Ее в скитаньях далеко.
Неуязвимо сердце болью,
Глаза раскрыты широко.

И есть ли что мудрее, люди, —
Так, молча, пронести в тиши
На приговор последних судей
Неискаженный лик души!

1936

Светлана

Вера Зубарева

***
Как будто нет ни времени, ни срока.
Дрожит фонарь, и бьётся снег о стёкла.
Неугомонный, бренный дух ветров
Блуждает в трубах, в омуте дворов,
И гаснет месяц, и свеча продрогла.
И значит – никогда не дописать,
Как, радуясь, начнёт огонь плясать
Тому, кто тень отбросил на тетрадь,
А сам ушёл, сказав, что ненадолго…

Светлана

Борис Пастернак

***
Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.

Цель творчества — самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.

Но надо жить без самозванства,
Так жить, чтобы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.

И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.

1956

Светлана

Рюрик Ивнев

***
Не думай, друг, что лучшие плоды
Всегда сладки. Не так проста природа.
Прими же терпкий плод. Узнай, что есть сады,
Где хина иногда бывает лучше меда.

Не только сахарные груши хороши.
Возьми лимон, айву, кусты рябины.
Скажу по правде: горечь для души —
Немеркнущие краски для картины.

Пока есть в мире хоть один калека
И кто-то горько плачет в шалаше,
О, сможем ли назвать мы человеком
Того, кто горечи не чувствует в душе!

1915. Царское Село

Администратор запретил отвечать гостям на сообщения! Для регистрации пройдите по ссылке: зарегистрироваться